"Son" meaning in All languages combined

See Son on Wiktionary

Proper name [Dutch]

IPA: /sɔn/
Rhymes: -ɔn Etymology: First attested sunna in 1107. Etymology uncertain. Potentially derived from an old term cognate to zwin (“creek”). Compare Sommelsdijk and Zonnemaire and the hydronyms Zenne and Zeun. Etymology templates: {{unc|nl|nocap=1}} uncertain Head templates: {{nl-proper noun|n}} Son n
  1. A village in Son en Breugel, Noord-Brabant, Netherlands. Tags: neuter Categories (place): Places in North Brabant, Netherlands, Places in the Netherlands, Villages in North Brabant, Netherlands, Villages in the Netherlands Synonyms: Krutjesgat, Zon (english: dialect form) Derived forms: Sonnenaar, Sons, Son en Breugel
    Sense id: en-Son-nl-name-0R7pddw3 Categories (other): Dutch entries with incorrect language header

Proper name [English]

Forms: the Son [canonical]
Etymology: From son (“male offspring”). Head templates: {{en-proper noun|head=the Son}} the Son
  1. (Christianity) one of the three persons of the Trinity, believed to have become incarnated as Jesus Christ Categories (topical): Christianity Related terms: Son of God, Son of Man Coordinate_terms: the Father, Holy Ghost, Trinity Translations (one of the three persons of the Trinity): Seun (Afrikaans), ٱَلِٱبْنُ (al-ibn) [masculine] (Arabic), 聖子 (Chinese Cantonese), 圣子 (english: sing³ zi²) (Chinese Cantonese), (zi²) (Chinese Cantonese), 聖子 (Chinese Mandarin), 圣子 (Shèngzǐ) (Chinese Mandarin), (Zǐ) (Chinese Mandarin), Anak (Iban), Anak (Malay), Putera (Malay), y Mab (Welsh)
    Sense id: en-Son-en-name-gi8hRsex Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 82 18 Topics: Christianity
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Proper name [English]

Forms: Sons [plural]
Etymology: As a surname, from: *Korean 손 (son) *Khmer ស៊ន (sɔɔn) or Khmer សឺន (səɨn) Etymology templates: {{der|en|ko|손}} Korean 손 (son), {{der|en|km|ស៊ន}} Khmer ស៊ន (sɔɔn), {{der|en|km|សឺន}} Khmer សឺន (səɨn) Head templates: {{en-proper-noun|s}} Son (plural Sons)
  1. A surname.
    Sense id: en-Son-en-name-EMUC1F3L Categories (other): English surnames
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Proper name [Tagalog]

Forms: ᜐᜓᜈ᜔ [Baybayin]
Etymology: Romanization of Hokkien 孫/孙 (Sun) Etymology templates: {{bor|tl|nan-hbl|-}} Hokkien, {{zh-l|孫|tr=Sun}} 孫/孙 (Sun) Head templates: {{tl-proper noun|b=+}} Son (Baybayin spelling ᜐᜓᜈ᜔)
  1. a surname from Hokkien Synonyms: Soon, Sun

Inflected forms

Download JSON data for Son meaning in All languages combined (7.0kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From son (“male offspring”).",
  "forms": [
    {
      "form": "the Son",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "the Son"
      },
      "expansion": "the Son",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Christianity",
          "orig": "en:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "the Father"
        },
        {
          "word": "Holy Ghost"
        },
        {
          "word": "Trinity"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one of the three persons of the Trinity, believed to have become incarnated as Jesus Christ"
      ],
      "id": "en-Son-en-name-gi8hRsex",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "Trinity",
          "Trinity"
        ],
        [
          "incarnated",
          "incarnated"
        ],
        [
          "Jesus Christ",
          "Jesus Christ"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) one of the three persons of the Trinity, believed to have become incarnated as Jesus Christ"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Son of God"
        },
        {
          "word": "Son of Man"
        }
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "one of the three persons of the Trinity",
          "word": "Seun"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "al-ibn",
          "sense": "one of the three persons of the Trinity",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ٱَلِٱبْنُ"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "one of the three persons of the Trinity",
          "word": "聖子"
        },
        {
          "code": "yue",
          "english": "sing³ zi²",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "one of the three persons of the Trinity",
          "word": "圣子"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "zi²",
          "sense": "one of the three persons of the Trinity",
          "word": "子"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "one of the three persons of the Trinity",
          "word": "聖子"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Shèngzǐ",
          "sense": "one of the three persons of the Trinity",
          "word": "圣子"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Zǐ",
          "sense": "one of the three persons of the Trinity",
          "word": "子"
        },
        {
          "code": "iba",
          "lang": "Iban",
          "sense": "one of the three persons of the Trinity",
          "word": "Anak"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "one of the three persons of the Trinity",
          "word": "Anak"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "one of the three persons of the Trinity",
          "word": "Putera"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "one of the three persons of the Trinity",
          "word": "y Mab"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Son"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ko",
        "3": "손"
      },
      "expansion": "Korean 손 (son)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "km",
        "3": "ស៊ន"
      },
      "expansion": "Khmer ស៊ន (sɔɔn)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "km",
        "3": "សឺន"
      },
      "expansion": "Khmer សឺន (səɨn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "As a surname, from:\n*Korean 손 (son)\n*Khmer ស៊ន (sɔɔn) or Khmer សឺន (səɨn)",
  "forms": [
    {
      "form": "Sons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "Son (plural Sons)",
      "name": "en-proper-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname."
      ],
      "id": "en-Son-en-name-EMUC1F3L",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Son"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested sunna in 1107. Etymology uncertain. Potentially derived from an old term cognate to zwin (“creek”). Compare Sommelsdijk and Zonnemaire and the hydronyms Zenne and Zeun.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Son n",
      "name": "nl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Son"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nl",
          "name": "Places in North Brabant, Netherlands",
          "orig": "nl:Places in North Brabant, Netherlands",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nl",
          "name": "Places in the Netherlands",
          "orig": "nl:Places in the Netherlands",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nl",
          "name": "Villages in North Brabant, Netherlands",
          "orig": "nl:Villages in North Brabant, Netherlands",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "nl",
          "name": "Villages in the Netherlands",
          "orig": "nl:Villages in the Netherlands",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Sonnenaar"
        },
        {
          "word": "Sons"
        },
        {
          "word": "Son en Breugel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A village in Son en Breugel, Noord-Brabant, Netherlands."
      ],
      "id": "en-Son-nl-name-0R7pddw3",
      "links": [
        [
          "Son en Breugel",
          "Son en Breugel#English"
        ],
        [
          "Noord-Brabant",
          "Noord-Brabant#English"
        ],
        [
          "Netherlands",
          "Netherlands#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Krutjesgat"
        },
        {
          "english": "dialect form",
          "word": "Zon"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔn/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔn"
    }
  ],
  "word": "Son"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "孫",
        "tr": "Sun"
      },
      "expansion": "孫/孙 (Sun)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Romanization of Hokkien 孫/孙 (Sun)",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜐᜓᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Son (Baybayin spelling ᜐᜓᜈ᜔)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname from Hokkien"
      ],
      "id": "en-Son-tl-name-xMAnSQhD",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Soon"
        },
        {
          "word": "Sun"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ˈson/"
    },
    {
      "other": "[ˈson]"
    }
  ],
  "word": "Son"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Sonnenaar"
    },
    {
      "word": "Sons"
    },
    {
      "word": "Son en Breugel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested sunna in 1107. Etymology uncertain. Potentially derived from an old term cognate to zwin (“creek”). Compare Sommelsdijk and Zonnemaire and the hydronyms Zenne and Zeun.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Son n",
      "name": "nl-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Son"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch neuter nouns",
        "Dutch proper nouns",
        "Dutch terms with IPA pronunciation",
        "Dutch terms with unknown etymologies",
        "Rhymes:Dutch/ɔn",
        "Rhymes:Dutch/ɔn/1 syllable",
        "nl:Places in North Brabant, Netherlands",
        "nl:Places in the Netherlands",
        "nl:Villages in North Brabant, Netherlands",
        "nl:Villages in the Netherlands"
      ],
      "glosses": [
        "A village in Son en Breugel, Noord-Brabant, Netherlands."
      ],
      "links": [
        [
          "Son en Breugel",
          "Son en Breugel#English"
        ],
        [
          "Noord-Brabant",
          "Noord-Brabant#English"
        ],
        [
          "Netherlands",
          "Netherlands#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Krutjesgat"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔn/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "dialect form",
      "word": "Zon"
    }
  ],
  "word": "Son"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "the Father"
    },
    {
      "word": "Holy Ghost"
    },
    {
      "word": "Trinity"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From son (“male offspring”).",
  "forms": [
    {
      "form": "the Son",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "the Son"
      },
      "expansion": "the Son",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Son of God"
    },
    {
      "word": "Son of Man"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "one of the three persons of the Trinity, believed to have become incarnated as Jesus Christ"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "Trinity",
          "Trinity"
        ],
        [
          "incarnated",
          "incarnated"
        ],
        [
          "Jesus Christ",
          "Jesus Christ"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) one of the three persons of the Trinity, believed to have become incarnated as Jesus Christ"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "one of the three persons of the Trinity",
      "word": "Seun"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "al-ibn",
      "sense": "one of the three persons of the Trinity",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ٱَلِٱبْنُ"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "one of the three persons of the Trinity",
      "word": "聖子"
    },
    {
      "code": "yue",
      "english": "sing³ zi²",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "one of the three persons of the Trinity",
      "word": "圣子"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "zi²",
      "sense": "one of the three persons of the Trinity",
      "word": "子"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "one of the three persons of the Trinity",
      "word": "聖子"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Shèngzǐ",
      "sense": "one of the three persons of the Trinity",
      "word": "圣子"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Zǐ",
      "sense": "one of the three persons of the Trinity",
      "word": "子"
    },
    {
      "code": "iba",
      "lang": "Iban",
      "sense": "one of the three persons of the Trinity",
      "word": "Anak"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "one of the three persons of the Trinity",
      "word": "Anak"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "one of the three persons of the Trinity",
      "word": "Putera"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "one of the three persons of the Trinity",
      "word": "y Mab"
    }
  ],
  "word": "Son"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ko",
        "3": "손"
      },
      "expansion": "Korean 손 (son)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "km",
        "3": "ស៊ន"
      },
      "expansion": "Khmer ស៊ន (sɔɔn)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "km",
        "3": "សឺន"
      },
      "expansion": "Khmer សឺន (səɨn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "As a surname, from:\n*Korean 손 (son)\n*Khmer ស៊ន (sɔɔn) or Khmer សឺន (səɨn)",
  "forms": [
    {
      "form": "Sons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "Son (plural Sons)",
      "name": "en-proper-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English surnames"
      ],
      "glosses": [
        "A surname."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Son"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "孫",
        "tr": "Sun"
      },
      "expansion": "孫/孙 (Sun)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Romanization of Hokkien 孫/孙 (Sun)",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜐᜓᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Son (Baybayin spelling ᜐᜓᜈ᜔)",
      "name": "tl-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog 1-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog proper nouns",
        "Tagalog surnames",
        "Tagalog surnames from Hokkien",
        "Tagalog terms borrowed from Hokkien",
        "Tagalog terms derived from Hokkien",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "a surname from Hokkien"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ˈson/"
    },
    {
      "other": "[ˈson]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Soon"
    },
    {
      "word": "Sun"
    }
  ],
  "word": "Son"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.